Procmail est également un outil qui vient s’intercaler entre le serveur de mail Postfix et les boîtes mail utilisateurs, comme Fetchmail. Cet outil a pour but d'appliquer des actions automatiques sur les boîtes mails des utilisateurs. Procmail permet principalement de classer automatiquement les mails dans la structure du répertoire Maildir. Il fait ce que font certains logiciels de mail (comme thunderbird), appliquer des filtres sur les mails entrants, mais directement sur le serveur. La gestion des règles Procmail se fait dans : PORTAIL ⇒ Mon compte ⇒ Mon mail ⇒ Gérer le classement automatique de ma boîte mail et mon répondeur (voir aussi comment utiliser procmail). Procmail permet aussi d'ajouter un répondeur automatique en cas d’absence, de refuser des emails/nom de domaine avec réponse automatique ou bien encore de classer automatiquement le SPAM ou de le supprimer.